2 Kings 8:16
इस्राएल के राजा अहाब के पुत्र योराम के पांचवें वर्ष में, जब यहूदा का राजा यहोशापात जीवित था, तब यहोशापात का पुत्र यहोराम यहूदा पर राज्य करने लगा।
| And in the fifth | וּבִשְׁנַ֣ת | ûbišnat | oo-veesh-NAHT |
| year | חָמֵ֗שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| of Joram | לְיוֹרָ֤ם | lĕyôrām | leh-yoh-RAHM |
| son the | בֶּן | ben | ben |
| of Ahab | אַחְאָב֙ | ʾaḥʾāb | ak-AV |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Jehoshaphat | וִיהֽוֹשָׁפָ֖ט | wîhôšāpāṭ | vee-hoh-sha-FAHT |
| king then being | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| Jehoram | מָלַ֛ךְ | mālak | ma-LAHK |
| the son | יְהוֹרָ֥ם | yĕhôrām | yeh-hoh-RAHM |
| Jehoshaphat of | בֶּן | ben | ben |
| king | יְהֽוֹשָׁפָ֖ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-hoh-sha-FAHT |
| of Judah | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| began to reign. | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |