2 Chronicles 3:8
फिर उसने भवन के परमपवित्र स्थान को बनाया; उसकी लम्बाई तो भवन की चौड़ाई के बराबर बीस हाथ की थी, और उसकी चौड़ाई बीस हाथ की थी; और उसने उसे छ: सौ किक्कार चोखे सोने से मढ़वाया।
And he made | וַיַּ֙עַשׂ֙ | wayyaʿaś | va-YA-AS |
אֶת | ʾet | et | |
the most | בֵּֽית | bêt | bate |
holy | קֹ֣דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
house, | הַקֳּדָשִׁ֔ים | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
the length | אָרְכּ֞וֹ | ʾorkô | ore-KOH |
to according was whereof | עַל | ʿal | al |
פְּנֵ֤י | pĕnê | peh-NAY | |
the breadth | רֹֽחַב | rōḥab | ROH-hahv |
of the house, | הַבַּ֙יִת֙ | habbayit | ha-BA-YEET |
twenty | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
cubits, | עֶשְׂרִ֔ים | ʿeśrîm | es-REEM |
and the breadth | וְרָחְבּ֖וֹ | wĕroḥbô | veh-roke-BOH |
thereof twenty | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
cubits: | עֶשְׂרִ֑ים | ʿeśrîm | es-REEM |
overlaid he and | וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ | wayḥappēhû | vai-ha-PAY-HOO |
it with fine | זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV |
gold, | ט֔וֹב | ṭôb | tove |
six to amounting | לְכִכָּרִ֖ים | lĕkikkārîm | leh-hee-ka-REEM |
hundred | שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh |
talents. | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |