2 Chronicles 11:9
अदोरैम, लाकीश, अजेका।
2 Chronicles 11:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
American Standard Version (ASV)
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Bible in Basic English (BBE)
And Adoraim and Lachish and Azekah
Darby English Bible (DBY)
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Webster's Bible (WBT)
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
World English Bible (WEB)
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Young's Literal Translation (YLT)
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
| And Adoraim, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and Lachish, | אֲדוֹרַ֥יִם | ʾădôrayim | uh-doh-RA-yeem |
| and Azekah, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| לָכִ֖ישׁ | lākîš | la-HEESH | |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| עֲזֵקָֽה׃ | ʿăzēqâ | uh-zay-KA |
Cross Reference
Joshua 10:5
इसलिये यरूशलेम, हेब्रोन, यर्मूत, लाकीश, और एग्लोन के पांचों एमोरी राजाओं ने अपनी अपनी सारी सेना इकट्ठी करके चढ़ाई कर दी, और गिबोन के साम्हने डेरे डालकर उस से युद्ध छेड़ दिया।
Joshua 10:11
फिर जब वे इस्राएलियों के साम्हने से भागकर बेथोरोन की उतराई पर आए, तब अजेका पहुंचने तक यहोवा ने आकाश से बड़े बड़े पत्थर उन पर बरसाए, और वे मर गए; जो ओलों से मारे गए उनकी गिनती इस्राएलियों की तलवार से मारे हुओं से अधिक थी॥
Joshua 15:35
यर्मूत, अदुल्लाम, सोको, अजेका,
Joshua 15:39
लाकीश, बोस्कत, एग्लोन,
2 Chronicles 32:9
इसके बाद अश्शूर का राजा सन्हेरीब जो सारी सेना समेत लाकीश के साम्हने पड़ा था, उसने अपने कर्मचारियों को यरूशलेम में यहूदा के राजा हिजकिय्याह और उन सब यहूदियों से जो यरूशलेम में थे यों कहने के लिये भेजा,