1 Peter 3:15
पर मसीह को प्रभु जान कर अपने अपने मन में पवित्र समझो, और जो कोई तुम से तुम्हारी आशा के विषय में कुछ पूछे, तो उसे उत्तर देने के लिये सर्वदा तैयार रहो, पर नम्रता और भय के साथ।
But | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
sanctify | δὲ | de | thay |
the Lord | τὸν | ton | tone |
God | Θεὸν | theon | thay-ONE |
in | ἁγιάσατε | hagiasate | a-gee-AH-sa-tay |
your | ἐν | en | ane |
ταῖς | tais | tase | |
hearts: | καρδίαις | kardiais | kahr-THEE-ase |
and | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
be ready | ἕτοιμοι | hetoimoi | AY-too-moo |
always | δὲ | de | thay |
to | ἀεὶ | aei | ah-EE |
give an answer | πρὸς | pros | prose |
man every to | ἀπολογίαν | apologian | ah-poh-loh-GEE-an |
παντὶ | panti | pahn-TEE | |
that asketh | τῷ | tō | toh |
you | αἰτοῦντι | aitounti | ay-TOON-tee |
a reason | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
of | λόγον | logon | LOH-gone |
the | περὶ | peri | pay-REE |
hope | τῆς | tēs | tase |
that | ἐν | en | ane |
is in | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
you | ἐλπίδος | elpidos | ale-PEE-those |
with | μετά | meta | may-TA |
meekness | πρᾳΰτητος | prautētos | pra-YOO-tay-tose |
and | καί | kai | kay |
fear: | φόβου | phobou | FOH-voo |