1 Kings 2:14
उसने उत्तर दिया, हां, मित्रभाव से! फिर वह कहने लगा, मुझे तुझ से एक बात कहनी है। उसने कहा, कह!
1 Kings 2:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
American Standard Version (ASV)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
Bible in Basic English (BBE)
Then he said, I have something to say to you. And she said, Say on.
Darby English Bible (DBY)
And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.
Webster's Bible (WBT)
He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.
World English Bible (WEB)
He said moreover, I have somewhat to tell you. She said, Say on.
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith, `I have a word unto thee,' and she saith, `Speak.'
| He said | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| say to somewhat have I moreover, | דָּבָ֥ר | dābār | da-VAHR |
| unto | לִ֖י | lî | lee |
| said, she And thee. | אֵלָ֑יִךְ | ʾēlāyik | ay-LA-yeek |
| Say on. | וַתֹּ֖אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| דַּבֵּֽר׃ | dabbēr | da-BARE |
Cross Reference
2 Samuel 14:12
स्त्री बोली, तेरी दासी अपने प्रभु राजा से एक बात कहने पाए।
Luke 7:40
यह सुन यीशु ने उसके उत्तर में कहा; कि हे शमौन मुझे तुझ से कुछ कहना है वह बोला, हे गुरू कह।