ஆபகூக் 3:1
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்
Tamil Indian Revised Version
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்.
Tamil Easy Reading Version
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் செய்த ஜெபம்.
Thiru Viviliam
இறைவாக்கினர் அபக்கூக்கு ‘சிகாயோன்’ பண்களில் பாடிய மன்றாட்டு:
Title
ஆபகூக்கின் ஜெபம்
Other Title
அபக்கூக்கின் மன்றாட்டு
King James Version (KJV)
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
American Standard Version (ASV)
A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.
Bible in Basic English (BBE)
A prayer of Habakkuk the prophet, put to Shigionoth.
Darby English Bible (DBY)
A Prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
World English Bible (WEB)
A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.
Young’s Literal Translation (YLT)
A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
ஆபகூக் Habakkuk 3:1
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
| A prayer | תְּפִלָּ֖ה | tĕpillâ | teh-fee-LA |
| of Habakkuk | לַחֲבַקּ֣וּק | laḥăbaqqûq | la-huh-VA-kook |
| the prophet | הַנָּבִ֑יא | hannābîʾ | ha-na-VEE |
| upon | עַ֖ל | ʿal | al |
| Shigionoth. | שִׁגְיֹנֽוֹת׃ | šigyōnôt | sheeɡ-yoh-NOTE |
Tags ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்
Habakkuk 3:1 in Tamil Concordance Habakkuk 3:1 in Tamil Interlinear Habakkuk 3:1 in Tamil Image