Base Word | |
עָטַף | |
Short Definition | to shroud, i.e., clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish |
Long Definition | to turn aside |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈt̪’ɑp |
IPA mod | ʕɑːˈtɑf |
Syllable | ʿāṭap |
Diction | aw-TAHP |
Diction Mod | ah-TAHF |
Usage | cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon |
Part of speech | v |
Base Word | |
עָטַף | |
Short Definition | to shroud, i.e., clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish |
Long Definition | to turn aside |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈt̪’ɑp |
IPA mod | ʕɑːˈtɑf |
Syllable | ʿāṭap |
Diction | aw-TAHP |
Diction Mod | ah-TAHF |
Usage | cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon |
Part of speech | v |
Base Word | |
עָטַף | |
Short Definition | to shroud, i.e., clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish |
Long Definition | to turn aside |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈt̪’ɑp |
IPA mod | ʕɑːˈtɑf |
Syllable | ʿāṭap |
Diction | aw-TAHP |
Diction Mod | ah-TAHF |
Usage | cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon |
Part of speech | v |
Genesis 30:42
પણ ટોળામાંનાં નબળાં ઘેટાંબકરાં માંટે તે નીકમાં કે, હવાડામાં સોટીઓ મૂકતો નહિ, આથી નબળાં ઘેટાં બકરાં લાબાનનાં રહ્યાં અને સશકત મજબૂત ઘેટા યાકૂબનાં થયાં.
Genesis 30:42
પણ ટોળામાંનાં નબળાં ઘેટાંબકરાં માંટે તે નીકમાં કે, હવાડામાં સોટીઓ મૂકતો નહિ, આથી નબળાં ઘેટાં બકરાં લાબાનનાં રહ્યાં અને સશકત મજબૂત ઘેટા યાકૂબનાં થયાં.
Job 23:9
જ્યારે દેવ ઉત્તરમાં કામ કરે છે તે ત્યાં દેખાતા નથી. જ્યારે દેવ દક્ષિણ તરફ ફરે છે તે ત્યાં પણ દેખાતા નથી.
Psalm 61:2
જ્યારે મારું હૃદય વ્યાકુળ થશે, ત્યારે પૃથ્વીને છેડેથી હું આપને પ્રાર્થના કરીશ! હું પોતે સુરક્ષાનો મજબૂત ખડક ચઢી શકતો નથી, તેથી તે પર તમે મને લઇ જજો.
Psalm 65:13
વળી ઘાસનાં બીડો ઘેટાઓના ટોળાથી ઢંકાઇ જાય છે, અને ખીણો ભરપૂર અનાજના પાકથી ઢંકાયેલી છે; આખી પૃથ્વી હર્ષનાદનાં પોકાર કરે છે. અને હા, તેઓ ગીતો ગાય છે.
Psalm 73:6
તેઓનો ગર્વ ગળાની કંઠી જેવો છે, જે હીરાની જેમ ચમકે છે; તેઓએ હિંસા રૂપી વસ્ર ધારણ કર્યા છે.
Psalm 77:3
હું દેવનું સંભારું છું, અને નિસાસાની શરુઆત કરું છું. મને શું થાય છે તે કહેવા માટે હું પ્રાર્થના કરવાનો પ્રયત્ન કરું છું, પરંતુ હું નિર્બળ અને લગભગ મૂછિર્ત થાઉં છું.
Psalm 107:5
તેઓ ભૂખ્યા અને તરસ્યા હતાં, અને નબળા પડી રહ્યાં હતાં.
Psalm 142:3
હું બેહોશ થવાનો હોઉં, ત્યારે મને શું થાય છે તે તમે જાણો છો પણ; જે રસ્તે હું ચાલું છું; તેમા તેઓએ ફંદા ગોઠવ્યા છે.
Occurences : 16
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்