Romans 2:15
તેઓ તેમના હૃદયમાં તે બતાવે છે. નિયમની અપેક્ષા મુજબ સાચું શું છે અને ખોટું શું છે તે તેઓના કામ દેખાડી આપે છે. જ્યારે તેઓ ખોટું કરે છે ત્યારે તેમના વિચારો તેમને કહે છે કે તેઓએ ખોટું કર્યુ છે, અને તેઓ ગુનેગારની લાગણી અનુભવે છે. કેટલીક વાર તર્ક બુદ્ધિથી એમને લાગે કે એમણે જે કઈ કર્યુ છે તે યોગ્ય છે ત્યારે તેઓ અપરાધ ભાવનાથી પીડાતા નથી.
Which | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
shew | ἐνδείκνυνται | endeiknyntai | ane-THEE-knyoon-tay |
the | τὸ | to | toh |
work | ἔργον | ergon | ARE-gone |
of the | τοῦ | tou | too |
law | νόμου | nomou | NOH-moo |
written | γραπτὸν | grapton | gra-PTONE |
in | ἐν | en | ane |
their | ταῖς | tais | tase |
καρδίαις | kardiais | kahr-THEE-ase | |
hearts, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
their | συμμαρτυρούσης | symmartyrousēs | syoom-mahr-tyoo-ROO-sase |
conscience | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
witness, bearing also | τῆς | tēs | tase |
and | συνειδήσεως | syneidēseōs | syoon-ee-THAY-say-ose |
their thoughts | καὶ | kai | kay |
the mean while | μεταξὺ | metaxy | may-ta-KSYOO |
accusing | ἀλλήλων | allēlōn | al-LAY-lone |
or else | τῶν | tōn | tone |
λογισμῶν | logismōn | loh-gee-SMONE | |
excusing | κατηγορούντων | katēgorountōn | ka-tay-goh-ROON-tone |
one another;) | ἢ | ē | ay |
καὶ | kai | kay | |
ἀπολογουμένων | apologoumenōn | ah-poh-loh-goo-MAY-none |