Romans 14:10
તો પછી ખ્રિસ્તમાં વિશ્વાસ રાખનાર તમારા ભાઈ વિષે તમે શા માટે સારો કે ખરાબ અભિપ્રાય બાંધો છો? અથવા તો તમારા ભાઈ કરતાં તમે વધારે સારા છો, એમ તમે શા માટે વિચારો છો? આપણે બધાએ દેવના ન્યાયાસન આગળ ઉપસ્થિત થવાનું છે અને તે આપણા સૌનો ન્યાય કરશે.
| But | σὺ | sy | syoo |
| why | δὲ | de | thay |
| dost thou | τί | ti | tee |
| judge | κρίνεις | krineis | KREE-nees |
| thy | τὸν | ton | tone |
| ἀδελφόν | adelphon | ah-thale-FONE | |
| brother? | σου; | sou | soo |
| or | ἢ | ē | ay |
| καὶ | kai | kay | |
| why | σὺ | sy | syoo |
| dost thou set at | τί | ti | tee |
| nought | ἐξουθενεῖς | exoutheneis | ayks-oo-thay-NEES |
| thy | τὸν | ton | tone |
| ἀδελφόν | adelphon | ah-thale-FONE | |
| brother? | σου; | sou | soo |
| for | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| we shall all | γὰρ | gar | gahr |
| stand | παραστησόμεθα | parastēsometha | pa-ra-stay-SOH-may-tha |
| before the judgment | τῷ | tō | toh |
| seat | βήματι | bēmati | VAY-ma-tee |
| of | τοῦ | tou | too |
| Christ. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |