Psalm 83:17 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Psalm Psalm 83 Psalm 83:17

Psalm 83:17
તેઓ હંમેશા લજ્જિત થાઓ, અને ગૂંચવાઇ જાઓ; તેઓ અપમાનિત થાઓ અને નાશ પામો.

Psalm 83:16Psalm 83Psalm 83:18

Psalm 83:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:

American Standard Version (ASV)
Let them be put to shame and dismayed for ever; Yea, let them be confounded and perish;

Bible in Basic English (BBE)
Let them be overcome and troubled for ever; let them be put to shame and come to destruction;

Darby English Bible (DBY)
Let them be put to shame and be dismayed for ever, and let them be confounded and perish:

Webster's Bible (WBT)
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

World English Bible (WEB)
Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

Young's Literal Translation (YLT)
They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.

Let
them
be
confounded
יֵבֹ֖שׁוּyēbōšûyay-VOH-shoo
and
troubled
וְיִבָּהֲל֥וּwĕyibbāhălûveh-yee-ba-huh-LOO
ever;
for
עֲדֵיʿădêuh-DAY

עַ֗דʿadad
shame,
to
put
be
them
let
yea,
וְֽיַחְפְּר֥וּwĕyaḥpĕrûveh-yahk-peh-ROO
and
perish:
וְיֹאבֵֽדוּ׃wĕyōʾbēdûveh-yoh-vay-DOO

Cross Reference

Psalm 35:4
જેઓ મારા જીવના તરસ્યા છે તેઓ ફજેત થઇને બદનામ થાઓ; જેઓ મારું નુકશાન ઇચ્છે છે, તેઓ રઝળી પડો અને પાછા હઠો.

Psalm 35:26
મારા નુકસાનમાં આનંદ પામનારાં સવેર્ની ફજેતી થાવ અને તેઓ લજ્જિત થાવ. મારી વિરુદ્ધ બડાઇ કરનારા સઘળા અપમાનિત થઇ અને શરમાઇ જાઓ.

Psalm 40:14
હે યહોવા, જેઓ મને મારી નાંખવાનો પ્રયત્ન કરે છે તેઓ ફજેત થાઓ અને પરાજય પામો જેઓ મારું નુકશાન કરવા માગે છે તેઓ શરમથી નાસી જાઓ.

Psalm 109:29
મારા શત્રુઓ વસ્રની જેમ લાજથી ઢંકાઇ જાઓ! અને ડગલાની જેમ તેઓ નામોશીથી ઢંકાઇ જાઓ.