Psalm 44:19
તો પણ તમે અમને શિયાળવાની જગામાં કચડ્યા છે; અને અમને તમે મોતની ગાઢ છાયાથી ઢાંકી દીધાં છે
Though | כִּ֣י | kî | kee |
thou hast sore broken | דִ֭כִּיתָנוּ | dikkîtānû | DEE-kee-ta-noo |
place the in us | בִּמְק֣וֹם | bimqôm | beem-KOME |
dragons, of | תַּנִּ֑ים | tannîm | ta-NEEM |
and covered | וַתְּכַ֖ס | wattĕkas | va-teh-HAHS |
עָלֵ֣ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo | |
of shadow the with us death. | בְצַלְמָֽוֶת׃ | bĕṣalmāwet | veh-tsahl-MA-vet |