Psalm 115:7 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Psalm Psalm 115 Psalm 115:7

Psalm 115:7
તેઓને હાથ છે પણ ઉપયોગ કરતાં નથી; તેઓને પગ છે છતાં તે ચાલી શકતા નથી. તેઓ પોતાના ગળામાંથી અવાજ કાઢી શકતા નથી.

Psalm 115:6Psalm 115Psalm 115:8

Psalm 115:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

American Standard Version (ASV)
They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they through their throat.

Bible in Basic English (BBE)
They have hands without feeling, and feet without power of walking; and no sound comes from their throat.

Darby English Bible (DBY)
They have hands, and they handle not; feet have they, and they walk not; they give no sound through their throat.

World English Bible (WEB)
They have hands, but they don't feel; They have feet, but they don't walk; Neither do they speak through their throat.

Young's Literal Translation (YLT)
Their hands, but they handle not, Their feet, and they walk not;

They
have
hands,
יְדֵיהֶ֤ם׀yĕdêhemyeh-day-HEM
handle
they
but
וְלֹ֬אwĕlōʾveh-LOH
not:
יְמִישׁ֗וּןyĕmîšûnyeh-mee-SHOON
feet
רַ֭גְלֵיהֶםraglêhemRAHɡ-lay-hem
walk
they
but
they,
have
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
not:
יְהַלֵּ֑כוּyĕhallēkûyeh-ha-LAY-hoo
neither
לֹֽאlōʾloh
speak
יֶ֝הְגּ֗וּyehgûYEH-ɡOO
they
through
their
throat.
בִּגְרוֹנָֽם׃bigrônāmbeeɡ-roh-NAHM