Proverbs 3:27 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Proverbs Proverbs 3 Proverbs 3:27

Proverbs 3:27
જો કોઇને તારી મદદની જરૂર હોય અને તું સમર્થ હોય તો ના પાડીશ નહિ.

⇦ Proverbs 3:26Proverbs 3Proverbs 3:28 ⇨

Proverbs 3:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

American Standard Version (ASV)
Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.

Bible in Basic English (BBE)
Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.

Darby English Bible (DBY)
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.

World English Bible (WEB)
Don't withhold good from those to whom it is due, When it is in the power of your hand to do it.

Young's Literal Translation (YLT)
Withhold not good from its owners, When thy hand `is' toward God to do `it'.

Withhold
אַלʾalal
not
תִּמְנַעtimnaʿteem-NA
good
ט֥וֹבṭôbtove
due,
is
it
whom
to
them
from
מִבְּעָלָ֑יוmibbĕʿālāywmee-beh-ah-LAV
is
it
when
בִּהְי֨וֹתbihyôtbee-YOTE
in
the
power
לְאֵ֖לlĕʾēlleh-ALE
hand
thine
of
יָדְיךָ֣yodykāyode-y-HA
to
do
לַעֲשֽׂוֹת׃laʿăśôtla-uh-SOTE

Cross Reference

Galatians 6:10
જ્યારે અન્યના લાભાર્થે કાંઈક કરવાની આપણને તક હોય, ત્યારે તેમ કરવું જોઈએ. પરંતુ વિશ્વાસીઓના પરિવાર માટે આપણે વધારે ખાસ ધ્યાન આપવું જોઈએ.

James 2:15
ખ્રિસ્તમાં કેટલાએક ભાઈઓ અને બહેનોને દિવસ દરમ્યાન કપડા પહેરવા ન મળે અને રોજનો પૂરતો ખોરાક ન હોય.

Romans 13:7
જે લોકોનું ઋણ તમારા માથે હોય તે તેમને ચૂકવો. કોઈ પણ જાતના કરવેરા કે કોઈ પણ જાતનું દેવું તમારા પર હોય તો તે ભરપાઈ કરી દો. જે લોકોને માન આપવા જેવું હોય તેમને માન આપો. અને જેમનું સન્માન કરવા જેવું હોય તેમનું સન્માન કરો.

Genesis 31:29
તને નુકસાન કરવું એ તો માંરા ડાબા હાથની વાત છે. પરંતુ ગઈકાલે રાત્રે તારા પિતાના દેવે મને સ્વપ્નમાં આવીને ચેતવણી આપીને કહ્યું,”ખબરદાર, યાકૂબને જરા પણ સારું કે, માંઠું કહીશ નહિ.”

Micah 2:1
જેઓ પોતાની પથારીમાં જાગૃત રહીને પાપી યોજનાઓ અને દુષ્ટતા આચરવાની યોજનાઓ કરે છે તેઓને ધિક્કાર છે! પછી પ્રભાતના પ્રકાશમાં તેઓ તેનો અમલ કરે છે.

Titus 2:14
તેણે આપણા માટે પોતાની જાતનું સ્વાર્પણ કરી દીધું. તે બધા અન્યાયથી આપણને છોડાવવા મરણ પામ્યો. તે મરણ આપણને પવિત્ર કરીને પોતાને સારું ખાસ પ્રજા તથા સર્વ સારા કામ કરવાને આતુર એવા લોક તૈયાર કરે.

James 5:4
લોકોએ તમારાં ખેતરોમા કામ કર્યું, પરંતુ તમે તેમને વળતર ચૂકવ્યું નહિ તેં લોકો તમારી વિરૂદ્ધ રૂદન કરી રહ્યા છે તે લોકોએ તમારા પાકની લણણી કરી. હવે આકાશના લશ્કરોના પ્રભુએ તેઓની બૂમો સાંભળી છે.