Matthew 22:28 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Matthew Matthew 22 Matthew 22:28

Matthew 22:28
આ સાતે માણસો તે સ્ત્રીને પરણ્યા, તો પછી હવે મૂએલાઓનાં પુનરુંત્થાનમાં, પેલા સાતમાંથી તે કોની પત્ની થશે?”

Matthew 22:27Matthew 22Matthew 22:29

Matthew 22:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

American Standard Version (ASV)
In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

Bible in Basic English (BBE)
When they come back from the dead, then, whose wife will she be of the seven? because they all had her.

Darby English Bible (DBY)
In the resurrection therefore of which of the seven shall she be wife, for all had her?

World English Bible (WEB)
In the resurrection therefore, whose wife will she be of the seven? For they all had her."

Young's Literal Translation (YLT)
therefore in the rising again, of which of the seven shall she be wife -- for all had her?'

in
ἐνenane
the
τῇtay
Therefore
οὖνounoon
resurrection
ἀναστάσειanastaseiah-na-STA-see
whose
τίνοςtinosTEE-nose
the
τῶνtōntone
seven?
of
be
ἑπτὰheptaay-PTA
she
shall
ἔσταιestaiA-stay
wife
γυνήgynēgyoo-NAY
all
πάντεςpantesPAHN-tase
for
they
γὰρgargahr
had
ἔσχονeschonA-skone
her.
αὐτήν·autēnaf-TANE