Nehemiah 11:27
હસાર-શૂઆલમાં અને બેરશેબા અને તેના ગામોમાં;
Nehemiah 11:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
And at Hazarshual, and at Beersheba, and in the villages thereof,
American Standard Version (ASV)
and in Hazar-shual, and in Beer-sheba and the towns thereof,
Bible in Basic English (BBE)
And in Hazar-shual, and in Beer-sheba and its daughter-towns,
Darby English Bible (DBY)
and in Hazar-Shual, and in Beer-sheba and its dependent villages,
Webster's Bible (WBT)
And at Hazar-shual, and at Beer-sheba, and in its villages,
World English Bible (WEB)
and in Hazar Shual, and in Beersheba and the towns of it,
Young's Literal Translation (YLT)
and in Hazar-Shaul, and in Beer-Sheba and its small towns,
| And at Hazar-shual, | וּבַֽחֲצַ֥ר | ûbaḥăṣar | oo-va-huh-TSAHR |
| Beer-sheba, at and | שׁוּעָ֛ל | šûʿāl | shoo-AL |
| and in the villages | וּבִבְאֵ֥ר | ûbibʾēr | oo-veev-ARE |
| thereof, | שֶׁ֖בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| וּבְנֹתֶֽיהָ׃ | ûbĕnōtêhā | oo-veh-noh-TAY-ha |
Cross Reference
Genesis 21:31
એટલા માંટે એ જગ્યાનું નામ બે2-શેબા પાડયું કારણ કે ત્યાં બંને જણે સમ ખાધા હતા.
Genesis 26:33
ઇસહાકે એનું નામ શિબાહ પાડયું. આથી એ શહેર આજપર્યંત બેર-શેબા કહેવાય છે.
Joshua 15:28
હસાર-શૂઆલ, બેર-શેબા, બિઝયોથ્યાહ.
Joshua 19:3
હસાર-શૂઆલ, બાલાહ, એસેમ,
Judges 20:1
ઉત્તરે દાનથી માંડીને દક્ષિણે બેરશેબા પ્રદેશ સુધીના ઈસ્રાએલના સમગ્ર દેશમાંથી અને પૂર્વના ગિલયાદથી સર્વ લોકો મિસ્પાહ મુકામે યહોવા સમક્ષ એકત્ર થયાં.