Nehemiah 11:18
પવિત્ર નગરમાં સર્વ મળીને લેવીઓ 284 હતા.
Nehemiah 11:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
American Standard Version (ASV)
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
Bible in Basic English (BBE)
All the Levites in the holy town were two hundred and eighty-four.
Darby English Bible (DBY)
all the Levites in the holy city were two hundred and eighty-four.
Webster's Bible (WBT)
All the Levites in the holy city were two hundred and eighty four.
World English Bible (WEB)
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four.
Young's Literal Translation (YLT)
All the Levites, in the holy city, `are' two hundred eighty and four.
| All | כָּל | kāl | kahl |
| the Levites | הַלְוִיִּם֙ | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| in the holy | בְּעִ֣יר | bĕʿîr | beh-EER |
| city | הַקֹּ֔דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| were two hundred | מָאתַ֖יִם | māʾtayim | ma-TA-yeem |
| fourscore | שְׁמֹנִ֥ים | šĕmōnîm | sheh-moh-NEEM |
| and four. | וְאַרְבָּעָֽה׃ | wĕʾarbāʿâ | veh-ar-ba-AH |
Cross Reference
Nehemiah 11:1
લોકોના તમામ આગેવાનો યરૂશાલેમમાં વસ્યા અને બાકીના લોકોમાંથી દશ માણસમાંથી એક માણસ માટે પવિત્ર નગરી યરૂશાલેમમાં વસે તે માટે ચિઠ્ઠીઓ નાખવામાં આવી. જ્યારે બાકીના નવ અન્ય નગરોમાં જઇને વસ્યા.
Revelation 21:2
અને મેં દેવ પાસેથી આકાશમાંથી નીચ આવતા પવિત્ર શહેરને જોયું. આ પવિત્ર શહેર નવું યરૂશાલેમ હતું. તેને તેના પતિના માટે શણગારવામાં આવેલ કન્યા જેવું તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું.
1 Kings 11:13
તેમ હું આખું રાજય પણ નહિ લઈ લઉં; પરંતુ હું માંરા સેવક દાઉદને માંટે અને માંરી પસંદગીના નગર યરૂશાલેમને માંટે એક કુળ તારા પુત્રોના હાથમાં રહેવા દઈશ.”
Daniel 9:24
“તમારા લોકો માટે અને તમારી નગરી માટે સિત્તેર અઠવાડિયાં નક્કી થયાં છે, જેમાં દુષ્કૃત્યો બંધ કરવાના છે, પાપનો અંત લાવવાનો છે, અપરાધોની સજા ભોગવવાની છે. અને સૌથી પવિત્રને સમપિર્ત થવાનું છે.
Matthew 24:15
“જેના વિષે દાનિયેલ પ્રબોધકે કહેલું છે કે, ‘એ ભયાનક વિનાશકારી વસ્તુને તમે પવિત્ર જગ્યામાં (મંદિર) ઊભેલી જુઓ.” (વાંચક તેનો અર્થ સમજી લે)
Matthew 27:53
ઈસુના મરણમાંથી ઊઠયા બાદ પેલા લોકો પવિત્ર શહેરમાં ગયા અને ઘણા લોકોએ તેને જોયો.
Revelation 11:2
પણ મંદિરની બહારના આંગણાનું માપ લઈશ નહિ. તે એકલું છોડી દે. તે જે લોકો યહૂદી નથી તેઓને આપવામાં આવેલ છે. તેઓ 42