Judges 19:4 in Gujarati

Judges 19:4
અને તે સ્ત્રીના પિતાએ તેના જમાંઈને થોડા સમય તેને ત્યાં રહેવા માંટે સમજાવ્યો. તે ત્યાં ત્રણ દિવસ રહ્યો અને તેઓએ ખાધુ, પીધું અને ત્રણ રાત ત્યાં ગાળી.

Judges 19:4
અને તે સ્ત્રીના પિતાએ તેના જમાંઈને થોડા સમય તેને ત્યાં રહેવા માંટે સમજાવ્યો. તે ત્યાં ત્રણ દિવસ રહ્યો અને તેઓએ ખાધુ, પીધું અને ત્રણ રાત ત્યાં ગાળી.

Judges 19:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.

American Standard Version (ASV)
And his father-in-law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.

Bible in Basic English (BBE)
And his father-in-law, the girl's father, kept him there for three days; and they had food and drink and took their rest there.

Darby English Bible (DBY)
And his father-in-law, the girl's father, made him stay, and he remained with him three days; so they ate and drank, and lodged there.

Webster's Bible (WBT)
And his father-in-law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they ate and drank, and lodged there.

World English Bible (WEB)
His father-in-law, the young lady's father, retained him; and he abode with him three days: so they ate and drink, and lodged there.

Young's Literal Translation (YLT)
And keep hold on him doth his father-in-law, father of the young woman, and he abideth with him three days, and they eat and drink, and lodge there.