Leviticus 22:15 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Leviticus Leviticus 22 Leviticus 22:15

Leviticus 22:15
“યાજકોએ ઇસ્રાએલીઓએ યહોવાને ધરાવેલાં અર્પણનો પોતાનો ભાગ યાજક ન હોય એવા લોકોને ખાવા દઈ એને ભ્રષ્ટ કરવો નહિ.

Leviticus 22:14Leviticus 22Leviticus 22:16

Leviticus 22:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the LORD;

American Standard Version (ASV)
And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto Jehovah,

Bible in Basic English (BBE)
And they may not make common the holy things which the children of Israel give to the Lord,

Darby English Bible (DBY)
And they shall not profane the holy things of the children of Israel which they offer unto Jehovah,

Webster's Bible (WBT)
And they shall not profane the holy things of the children of Israel which they offer to the LORD;

World English Bible (WEB)
The priests shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer to Yahweh,

Young's Literal Translation (YLT)
and they do not pollute the holy things of the sons of Israel -- that which they lift up to Jehovah,

And
they
shall
not
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
profane
יְחַלְּל֔וּyĕḥallĕlûyeh-ha-leh-LOO

אֶתʾetet
the
holy
things
קָדְשֵׁ֖יqodšêkode-SHAY
children
the
of
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE

אֵ֥תʾētate
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
offer
they
יָרִ֖ימוּyārîmûya-REE-moo
unto
the
Lord;
לַֽיהוָֽה׃layhwâLAI-VA

Cross Reference

ગણના 18:32
તમે એ પ્રમાંણે યાજકોને તમાંરો દશાંશ શ્રેષ્ઠ ભાગ આપશો, તો પછી ઇસ્રાએલીઓએ ધરાવેલી પવિત્ર ભેટો ભ્રષ્ટ કરવાનો દોષ તમાંરે માંથે આવશે નહિ, અને તમાંરે મૃત્યુ પામવું પડશે નહિ.”

લેવીય 19:8
જે કોઈ તે ખાય તેણે સજા ભોગવવી પડશે, કારણ, તે દોષિત છે. તેણે યહોવાને ચઢાવેલું પવિત્ર અર્પણ ભ્રષ્ટ કર્યુ છે, તેથી તેનો લોકોએ સામાંજીક બહિષ્કાર કરવો.

લેવીય 22:9
“તું યાજકોને ચેતવણી આપ કે યાજકોએ માંરા નિયમોનું પાલન કરવું: નહિ તો તેમને પાપ લાગશે, અને માંરા નિયમોનો ભંગ કરવા તેમણે મરવું પડશે. તેઓને પવિત્ર કરનાર હું યહોવા છું.

હઝકિયેલ 22:26
“તારા યાજકોએ ખરેખર મારા નિયમશાસ્ત્ર ભંગ કર્યો છે અને જે અપિર્ત વસ્તુઓ છે તેને ષ્ટ કર્યું છે. તેઓએ પવિત્રતાને અપવિત્રતાથી દુર કરી છે. તેઓ શુદ્ધ અને અશુદ્ધ વચ્ચેનો ભેદ શીખવતા નથી. તેઓ મારા ખાસ વિશ્રામવારનું અપમાન કરે છે તેથી હું તેઓની વચ્ચે અપવિત્ર બન્યો છું.