Matthew 6:26
તમે પક્ષીઓને જુઓ, તેઓ બી વાવતાં નથી, ને કાપતાં નથી ને કોઠારોમાં ભરતાં નથી. અને છતાય તમારો પિતા તે પંખીઓનું ભરણપોષણ કરે છે તમે તો પક્ષીઓ કરતાં ઘણા જ મૂલ્યવાન છો.
| Behold | ἐμβλέψατε | emblepsate | ame-VLAY-psa-tay |
| εἰς | eis | ees | |
| the | τὰ | ta | ta |
| fowls | πετεινὰ | peteina | pay-tee-NA |
| of the | τοῦ | tou | too |
| air: | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| sow they | οὐ | ou | oo |
| not, | σπείρουσιν | speirousin | SPEE-roo-seen |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| do they reap, | θερίζουσιν | therizousin | thay-REE-zoo-seen |
| nor | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| gather | συνάγουσιν | synagousin | syoon-AH-goo-seen |
| into | εἰς | eis | ees |
| barns; | ἀποθήκας | apothēkas | ah-poh-THAY-kahs |
| yet | καὶ | kai | kay |
| your | ὁ | ho | oh |
| πατὴρ | patēr | pa-TARE | |
| heavenly | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| ὁ | ho | oh | |
| Father | οὐράνιος | ouranios | oo-RA-nee-ose |
| feedeth | τρέφει | trephei | TRAY-fee |
| them. | αὐτά· | auta | af-TA |
| Are ye not | οὐχ | ouch | ook |
| much | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| better | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| διαφέρετε | diapherete | thee-ah-FAY-ray-tay | |
| than they? | αὐτῶν; | autōn | af-TONE |