Matthew 2:2
જ્ઞાની માણસોએ લોકોને પૂછયું કે, “નવજાત શિશુ જે યહૂદિઓનો રાજા છે તે ક્યાં છે? અમે જે તારો જોયો છે તે બતાવે છે કે તેનો જન્મ થઈ ચૂકયો છે. અમે તેનો તારો પૂર્વમાં ઊગતો જોયો અને અમે તેનું ભજન કરવા આવ્યા છીએ.”
| Saying, | λέγοντες, | legontes | LAY-gone-tase |
| Where | Ποῦ | pou | poo |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| he | ὁ | ho | oh |
| born is that | τεχθεὶς | techtheis | take-THEES |
| King | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| Jews? | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |
| for | εἴδομεν | eidomen | EE-thoh-mane |
| seen have we | γὰρ | gar | gahr |
| his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| τὸν | ton | tone | |
| star | ἀστέρα | astera | ah-STAY-ra |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| east, | ἀνατολῇ | anatolē | ah-na-toh-LAY |
| and | καὶ | kai | kay |
| are come | ἤλθομεν | ēlthomen | ALE-thoh-mane |
| to worship | προσκυνῆσαι | proskynēsai | prose-kyoo-NAY-say |
| him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |