Matthew 18:22
ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો, “હું તમને કહું છું, સાત વાર નહિ પણ સાત વાર કરતાં પણ વધારે અને તારી વિરૂદ્ધ અપરાધ ચાલુ રાખે તો સિત્યોતેર વખત તારે તેને માફી આપવી જોઈએ.”
λέγει | legei | LAY-gee | |
Jesus | αὐτῷ | autō | af-TOH |
saith | ὁ | ho | oh |
unto him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
I say | Οὐ | ou | oo |
not | λέγω | legō | LAY-goh |
thee, unto | σοι | soi | soo |
Until | ἕως | heōs | AY-ose |
seven times: | ἑπτάκις | heptakis | ay-PTA-kees |
but, | ἀλλ' | all | al |
Until | ἕως | heōs | AY-ose |
seventy times | ἑβδομηκοντάκις | hebdomēkontakis | ave-thoh-may-kone-TA-kees |
seven. | ἑπτά | hepta | ay-PTA |