Luke 8:33
પછી ભૂતો માણસમાંથી નીકળીને ભૂંડોમાં પેઠા. પછી ભૂંડોનું ટોળું પહાડની ધાર પરથી સરોવરમાં ધસી પડ્યું. બધાજ ભૂંડો ડૂબીને મરી ગયા.
| Then | ἐξελθόντα | exelthonta | ayks-ale-THONE-ta |
| went | δὲ | de | thay |
| the | τὰ | ta | ta |
| devils | δαιμόνια | daimonia | thay-MOH-nee-ah |
| out of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τοῦ | tou | too |
| man, | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
| and entered | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τοὺς | tous | toos |
| swine: | χοίρους | choirous | HOO-roos |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὥρμησεν | hōrmēsen | ORE-may-sane |
| herd | ἡ | hē | ay |
| ran violently | ἀγέλη | agelē | ah-GAY-lay |
| down | κατὰ | kata | ka-TA |
| a | τοῦ | tou | too |
| place steep | κρημνοῦ | krēmnou | krame-NOO |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| lake, | λίμνην | limnēn | LEEM-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| were choked. | ἀπεπνίγη | apepnigē | ah-pay-PNEE-gay |