Luke 23:24
પિલાતે તેઓના માંગ્યા પ્રમાણે તેઓને આપવાનો નિર્ણય કર્યો.
Luke 23:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
American Standard Version (ASV)
And Pilate gave sentence that what they asked for should be done.
Bible in Basic English (BBE)
And Pilate gave his decision for their desire to be put into effect.
Darby English Bible (DBY)
And Pilate adjudged that what they begged should take place.
World English Bible (WEB)
Pilate decreed that what they asked for should be done.
Young's Literal Translation (YLT)
and Pilate gave judgment for their request being done,
| And | ὁ | ho | oh |
| Pilate | δὲ | de | thay |
| gave sentence | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| be should it that | ἐπέκρινεν | epekrinen | ape-A-kree-nane |
| as they | γενέσθαι | genesthai | gay-NAY-sthay |
| τὸ | to | toh | |
| required. | αἴτημα | aitēma | A-tay-ma |
| αὐτῶν· | autōn | af-TONE |
Cross Reference
Exodus 23:2
“બહુમતીથી દોરવાઈને તમાંરે ખોટું કામ કરવું નહિ, તેમ જ ન્યાયલયમાં સાક્ષી આપતી વખતે ન્યાયના ભોગે બહુમતીનો પક્ષ લેવો નહિ.
Proverbs 17:15
દોષિતને જે નિદોર્ષ ઠરાવે અને નિદોર્ષને જે સજા કરે તે બન્નેને યહોવા ધિક્કારે છે.
Matthew 27:26
પિલાતે તેમના માટે બરબ્બાસને મુક્ત કર્યો. પિલાતે કેટલાક સૈનિકને ઈસુને ચાબુક વડે મારવા કહ્યું. પછી પિલાતે ઈસુને વધસ્તંભ પર મારી નાખવા માટે સૈનિકોને સુપ્રત કર્યો.
Mark 15:15
પિલાત લોકોને ખુશ કરવા ઈચ્છતો હતો. તેથી પિલાતે તેમના માટે બરબ્બાસને મુક્ત કર્યો અને પિલાતે સૈનિકોને ઈસુને ચાબખાથી મારવા કહ્યું, પછી પિલાતે ઈસુને વધસ્તંભ પર મારી નાખવા માટે સૈનિકોને હવાલે કર્યો.
John 19:1
પછી પિલાતે આજ્ઞા કરી કે ઈસુને દૂર લઈ જઈને કોરડા ફટકારો.