Luke 21:13
પણ આ તમને મારા વિષે કહેવાની તક આપશે.
Luke 21:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And it shall turn to you for a testimony.
American Standard Version (ASV)
It shall turn out unto you for a testimony.
Bible in Basic English (BBE)
And it will be turned to a witness for you.
Darby English Bible (DBY)
but it shall turn out to you for a testimony.
World English Bible (WEB)
It will turn out as a testimony for you.
Young's Literal Translation (YLT)
and it shall become to you for a testimony.
| And | ἀποβήσεται | apobēsetai | ah-poh-VAY-say-tay |
| it shall turn | δὲ | de | thay |
| to you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| for | εἰς | eis | ees |
| a testimony. | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
Cross Reference
Philippians 1:12
ભાઈઓ અને બહેનો, હું તમને જણાવવા માગું છું કે મારી સાથે જે દુઃખદ બન્યું છે તે સુવાર્તાના ફેલાવામાં મદદરૂપ બન્યું છે.
Philippians 1:28
અને જે લોકો તમારી વિરુંદ્ધ છે તેઓનાથી તમે ગભરાતા નથી આ સર્વ વસ્તુઓ દેવની સાબિતી છે કે તમારો ઉદ્ધાર થયો છે અને તમારા દુશ્મનોનો વિનાશ.
1 Thessalonians 3:3
અમે તિમોથીને મોકલ્યો જેથી તમારામાંનો કોઈ અત્યારે જે આપત્તિઓ છે, તેનાથી વિચલિત ન થાય. તમે પોતે પણ જાણો જ છો કે આપણા પર તો આવી મુશ્કેલીઓ આવશે જ.
2 Thessalonians 1:5
એ સાબિત થઈ ચૂક્યું છે કે દેવ તેના ન્યાયમાં યથાર્થ છે. દેવ તેના રાજ્ય માટે તમે યોગ્ય ગણાઓ તેવા બનાવવા માંગે છે. તમારે ભોગવવી પડતી વેદના તે રાજ્ય માટે છે.