Leviticus 7:6 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Leviticus Leviticus 7 Leviticus 7:6

Leviticus 7:6
“યાજકના પરિવારનો કોઈ પણ પુરુષ સભ્ય તે જમી શકે. તે અતિ પવિત્ર છે; તેથી તે પવિત્ર જગ્યાએ જ જમવું.

Leviticus 7:5Leviticus 7Leviticus 7:7

Leviticus 7:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

American Standard Version (ASV)
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.

Bible in Basic English (BBE)
Every male among the priests may have it as food in a holy place: it is most holy.

Darby English Bible (DBY)
Every male among the priests shall eat thereof; in a holy place shall it be eaten: it is most holy.

Webster's Bible (WBT)
Every male among the priests shall eat of it: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

World English Bible (WEB)
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.

Young's Literal Translation (YLT)
`Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten -- it `is' most holy;

Every
כָּלkālkahl
male
זָכָ֥רzākārza-HAHR
among
the
priests
בַּכֹּֽהֲנִ֖יםbakkōhănîmba-koh-huh-NEEM
shall
eat
יֹֽאכְלֶ֑נּוּyōʾkĕlennûyoh-heh-LEH-noo
eaten
be
shall
it
thereof:
בְּמָק֤וֹםbĕmāqômbeh-ma-KOME
in
the
holy
קָדוֹשׁ֙qādôška-DOHSH
place:
יֵֽאָכֵ֔לyēʾākēlyay-ah-HALE
it
קֹ֥דֶשׁqōdešKOH-desh
is
most
קָֽדָשִׁ֖יםqādāšîmka-da-SHEEM
holy.
הֽוּא׃hûʾhoo

Cross Reference

Leviticus 6:29
યાજકના પરિવારનો કોઈ પણ માંણસ આ પાપાર્થાર્પણમાંથી જમી શકે, કારણ કે તે અત્યંત પવિત્ર અર્પણ છે.

Leviticus 2:3
ખાદ્યાર્પણનો બાકીનો ભાગ યાજકોને મળે છે. તે અત્યંત પવિત્ર છે. કારણ કે યહોવાને ધરાવેલા દાણાના અર્પણમાંથી તે લેવામાં આવ્યો છે.

Numbers 18:9
અગ્નિમાં હોમવામાં ન આવેલા અર્પણનાં ભાગો સિવાય આ બધા અતિ પવિત્ર અર્પણો તારા ગણાશો; બધા ખાદ્યાર્પણો, પાપાર્થાર્પણો અને દોષાર્થાર્પણો એ બધા પવિત્ર અર્પણો તારા અને તારા વંશજોના ગણાશે.

Leviticus 6:16
“મૂઠ્ઠીભર લોટ લીધા પછી જે બાકી રહે તે, ખોરાક માંટે હારુન અને તેના પુત્રો-યાજકોનો ગણાય; મુલાકાત મંડપનાં ચોકમાં તેને ખમીર વગર ખાવો.