John 9:26 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible John John 9 John 9:26

John 9:26
યહૂદિ અધિકારીઓએ પૂછયું, “તેણે (ઈસુએ) તને શું કહ્યું? તેણે તારી આંખો કેવી રીતે સાજી કરી?”

John 9:25John 9John 9:27

John 9:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?

American Standard Version (ASV)
They said therefore unto him, What did he to thee? How opened he thine eyes?

Bible in Basic English (BBE)
Then they said to him, What did he do to you? how did he give you the use of your eyes?

Darby English Bible (DBY)
And they said to him again, What did he do to thee? how opened he thine eyes?

World English Bible (WEB)
They said to him again, "What did he do to you? How did he open your eyes?"

Young's Literal Translation (YLT)
And they said to him again, `What did he to thee? how did he open thine eyes?'

Then
εἶπονeiponEE-pone
said
they
δὲdethay
to
him
αὐτῷautōaf-TOH
again,
πάλιν,palinPA-leen
What
Τίtitee
he
did
ἐποίησένepoiēsenay-POO-ay-SANE
to
thee?
σοιsoisoo
how
πῶςpōspose
opened
he
ἤνοιξένēnoixenA-noo-KSANE
thine
σουsousoo
eyes?
τοὺςtoustoos
ὀφθαλμούςophthalmousoh-fthahl-MOOS