Job 16:5
માત્ર મૌખિક રીતેજ હું તમને હિંમત આપી શક્યો હોત,માત્ર મારા હોઠ ફફડાવીને જ હું તમને આશ્વાસન આપી શક્યો હોત.
But I would strengthen | אֲאַמִּצְכֶ֥ם | ʾăʾammiṣkem | uh-ah-meets-HEM |
you with | בְּמוֹ | bĕmô | beh-MOH |
my mouth, | פִ֑י | pî | fee |
moving the and | וְנִ֖יד | wĕnîd | veh-NEED |
of my lips | שְׂפָתַ֣י | śĕpātay | seh-fa-TAI |
should asswage | יַחְשֹֽׂךְ׃ | yaḥśōk | yahk-SOKE |