Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 31:8 in Gujarati

Jeremiah 31:8 Gujarati Bible Jeremiah Jeremiah 31

Jeremiah 31:8
હું તેઓને ઉત્તરમાંથી લાવીશ, ને પૃથ્વીના છેડાઓથી તેઓને એકત્ર કરીશ. હું તેઓનાં અંધજનોને અને લંગડાઓને, ગર્ભવતી તથા નાનાં બાળકોવાળી સ્ત્રીઓને રઝળતા નહિ મૂકું. તેઓ એક મોટા સમુદાયની જેમ અહીં પાછા ફરશે.

Behold,
הִנְנִי֩hinniyheen-NEE
I
will
bring
מֵבִ֨יאmēbîʾmay-VEE
north
the
from
them
אוֹתָ֜םʾôtāmoh-TAHM
country,
מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
gather
and
צָפ֗וֹןṣāpôntsa-FONE
them
from
the
coasts
וְקִבַּצְתִּים֮wĕqibbaṣtîmveh-kee-bahts-TEEM
earth,
the
of
מִיַּרְכְּתֵיmiyyarkĕtêmee-yahr-keh-TAY
blind
the
them
with
and
אָרֶץ֒ʾāreṣah-RETS
and
the
lame,
בָּ֚םbāmbahm
child
with
woman
the
עִוֵּ֣רʿiwwēree-WARE
child
with
travaileth
that
her
and
וּפִסֵּ֔חַûpissēaḥoo-fee-SAY-ak
together:
הָרָ֥הhārâha-RA
great
a
וְיֹלֶ֖דֶתwĕyōledetveh-yoh-LEH-det
company
יַחְדָּ֑וyaḥdāwyahk-DAHV
shall
return
קָהָ֥לqāhālka-HAHL
thither.
גָּד֖וֹלgādôlɡa-DOLE
יָשׁ֥וּבוּyāšûbûya-SHOO-voo
הֵֽנָּה׃hēnnâHAY-na

Chords Index for Keyboard Guitar