Isaiah 37:28 in Gujarati

Isaiah 37:28
પરંતુ હું જાણું છું, તું ક્યારે ઉભો થાય છે, ક્યારે તું બેસી જાય છે, ક્યારે તું બહાર જાય છે, ક્યારે તું અંદર આવે છે, તથા તું જે કરે છે, તે સર્વ હું જાણું છું અને મારી વિરુદ્ધ જે રીતે તું રોષે ભરાયો છે, તે પણ હું જાણું છું.

Isaiah 37:28
પરંતુ હું જાણું છું, તું ક્યારે ઉભો થાય છે, ક્યારે તું બેસી જાય છે, ક્યારે તું બહાર જાય છે, ક્યારે તું અંદર આવે છે, તથા તું જે કરે છે, તે સર્વ હું જાણું છું અને મારી વિરુદ્ધ જે રીતે તું રોષે ભરાયો છે, તે પણ હું જાણું છું.

Isaiah 37:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

American Standard Version (ASV)
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Bible in Basic English (BBE)
But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.

Darby English Bible (DBY)
But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

World English Bible (WEB)
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.

Young's Literal Translation (YLT)
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me.