Isaiah 10:31
માદમેનાહના લોકો નાસભાગ કરે છે, ગેબીમના લોકો જીવ બચાવવા ભાગે છે.
Isaiah 10:31 in Other Translations
King James Version (KJV)
Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
American Standard Version (ASV)
Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
Bible in Basic English (BBE)
Madmenah has gone; the men of Gebim are putting their goods in a safe place.
Darby English Bible (DBY)
Madmenah is fugitive; the inhabitants of Gebim take to flight.
World English Bible (WEB)
Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
Young's Literal Translation (YLT)
Fled away hath Madmenah, The inhabitants of the high places have hardened themselves.
| Madmenah | נָדְדָ֖ה | noddâ | node-DA |
| is removed; | מַדְמֵנָ֑ה | madmēnâ | mahd-may-NA |
| the inhabitants | יֹשְׁבֵ֥י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| Gebim of | הַגֵּבִ֖ים | haggēbîm | ha-ɡay-VEEM |
| gather themselves to flee. | הֵעִֽיזוּ׃ | hēʿîzû | hay-EE-zoo |
Cross Reference
Joshua 15:31
સિકલાગ, માંદમાંન્નાહ, સાન્સાન્નાહ,