રોમનોને પત્ર 8:9
પરંતુ તમારા પર દૈહિક મનની સત્તા નથી. જો દેવનો આત્મા તમારામાં ખરેખર વસતો હોય તો તમારા પર આત્માની સત્તા ચાલે છે, પરંતુ જો કોઈ વ્યક્તિના હૃદય પર ખ્રિસ્તના આત્માનો પ્રભાવ નહિ હોય, તો ખ્રિસ્ત પાસે તેનું સ્થાન નથી.
But | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
ye | δὲ | de | thay |
are | οὐκ | ouk | ook |
not | ἐστὲ | este | ay-STAY |
in | ἐν | en | ane |
flesh, the | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
but | ἀλλ' | all | al |
in | ἐν | en | ane |
Spirit, the | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
if so be that | εἴπερ | eiper | EE-pare |
the Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
God of | θεοῦ | theou | thay-OO |
dwell | οἰκεῖ | oikei | oo-KEE |
in | ἐν | en | ane |
you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
Now | εἰ | ei | ee |
if | δέ | de | thay |
any man | τις | tis | tees |
have | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
not | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
the Spirit | οὐκ | ouk | ook |
of Christ, | ἔχει | echei | A-hee |
he | οὗτος | houtos | OO-tose |
is | οὐκ | ouk | ook |
none | ἔστιν | estin | A-steen |
of his. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |