પ્રકટીકરણ 2:22
“અને તેથી હું તેને પીડાની પથારીમાં પાડીશ. અને બધા લોકો જેઓ તેની સાથે વ્યભિચાર કરે છે તેઓ ખૂબ સહન કરશે. તે જે કંઈ કરે છે તેનાથી તેઓ અટકશે નહિ, તો હવે હું આ કરીશ.
Behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
will cast | βάλλω | ballō | VAHL-loh |
her | αὐτὴν | autēn | af-TANE |
into | εἰς | eis | ees |
bed, a | κλίνην | klinēn | KLEE-nane |
and | καὶ | kai | kay |
τοὺς | tous | toos | |
adultery commit that them | μοιχεύοντας | moicheuontas | moo-HAVE-one-tahs |
with | μετ' | met | mate |
her | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
into | εἰς | eis | ees |
great | θλῖψιν | thlipsin | THLEE-pseen |
tribulation, | μεγάλην | megalēn | may-GA-lane |
except | ἐὰν | ean | ay-AN |
μὴ | mē | may | |
they repent | μετανοήσωσιν | metanoēsōsin | may-ta-noh-A-soh-seen |
of | ἐκ | ek | ake |
their | τῶν | tōn | tone |
ἔργων | ergōn | ARE-gone | |
deeds. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |