પ્રકટીકરણ 14:3
તે લોકોએ રાજ્યાસનની આગળ અને ચાર પ્રાણીઓની અને વડીલોની આગળ એક નવું ગીત ગાયું. તે નવું ગીત ગાઈ શકે તેવા ફક્ત 1,44,000 લોકો હતા. જેઓનો પૃથ્વી પરથી ઉદ્ધાર કરવામાં આવ્યો હતો. બીજું કોઈ તે ગીત ગાઇ શક્યું નહિ.
| And | καὶ | kai | kay |
| they sung | ᾄδουσιν | adousin | AH-thoo-seen |
| were it as | ὡς | hōs | ose |
| a new | ᾠδὴν | ōdēn | oh-THANE |
| song | καινὴν | kainēn | kay-NANE |
| before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| the | τοῦ | tou | too |
| throne, | θρόνου | thronou | THROH-noo |
| and | καὶ | kai | kay |
| before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| the | τῶν | tōn | tone |
| four | τεσσάρων | tessarōn | tase-SA-rone |
| beasts, | ζῴων | zōōn | ZOH-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τῶν | tōn | tone |
| elders: | πρεσβυτέρων | presbyterōn | prase-vyoo-TAY-rone |
| and | καὶ | kai | kay |
| man no | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| could | ἠδύνατο | ēdynato | ay-THYOO-na-toh |
| learn | μαθεῖν | mathein | ma-THEEN |
| that | τὴν | tēn | tane |
| ᾠδὴν | ōdēn | oh-THANE | |
| song | εἰ | ei | ee |
| but | μὴ | mē | may |
| the | αἱ | hai | ay |
| hundred | ἑκατὸν | hekaton | ake-ah-TONE |
| forty and | τεσσαράκοντα | tessarakonta | tase-sa-RA-kone-ta |
| and four | τέσσαρες | tessares | TASE-sa-rase |
| thousand, | χιλιάδες | chiliades | hee-lee-AH-thase |
| which | οἱ | hoi | oo |
| redeemed were | ἠγορασμένοι | ēgorasmenoi | ay-goh-ra-SMAY-noo |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τῆς | tēs | tase |
| earth. | γῆς | gēs | gase |