ગીતશાસ્ત્ર 98:6
આપણા રાજા યહોવા સમક્ષ આનંદના પોકારો કરો! ભૂંગળા અને રણશિંગડા જોરથી વગાડો.
With trumpets | בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת | baḥăṣōṣĕrôt | BA-huh-TSOH-tseh-rote |
and sound | וְק֣וֹל | wĕqôl | veh-KOLE |
of cornet | שׁוֹפָ֑ר | šôpār | shoh-FAHR |
noise joyful a make | הָ֝רִ֗יעוּ | hārîʿû | HA-REE-oo |
before | לִפְנֵ֤י׀ | lipnê | leef-NAY |
the Lord, | הַמֶּ֬לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
the King. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |