ગીતશાસ્ત્ર 74:21
હે દેવ, તમારા આ દુ:ખી લોકોનું સતત અપમાન થવા ના દેશો. દરિદ્રીઓ અને લાચારોને તમારું સ્તવન કરવાને કારણ આપો.
O let not | אַל | ʾal | al |
the oppressed | יָשֹׁ֣ב | yāšōb | ya-SHOVE |
return | דַּ֣ךְ | dak | dahk |
ashamed: | נִכְלָ֑ם | niklām | neek-LAHM |
poor the let | עָנִ֥י | ʿānî | ah-NEE |
and needy | וְ֝אֶבְי֗וֹן | wĕʾebyôn | VEH-ev-YONE |
praise | יְֽהַלְל֥וּ | yĕhallû | yeh-hahl-LOO |
thy name. | שְׁמֶֽךָ׃ | šĕmekā | sheh-MEH-ha |