ગીતશાસ્ત્ર 54:3
વિદેશનાં માણસો મારી વિરુદ્ધ થયા છે, તેઓ અતિ ક્રૂર છે, મારો જીવ લેવા ઇચ્છે છે. ‘દેવ છે’ એ હકીકતની તેમને દરકાર નથી.
For | כִּ֤י | kî | kee |
strangers | זָרִ֨ים׀ | zārîm | za-REEM |
are risen up | קָ֤מוּ | qāmû | KA-moo |
against | עָלַ֗י | ʿālay | ah-LAI |
me, and oppressors | וְֽ֭עָרִיצִים | wĕʿārîṣîm | VEH-ah-ree-tseem |
after seek | בִּקְשׁ֣וּ | biqšû | beek-SHOO |
my soul: | נַפְשִׁ֑י | napšî | nahf-SHEE |
not have they | לֹ֤א | lōʾ | loh |
set | שָׂ֨מוּ | śāmû | SA-moo |
God | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
before | לְנֶגְדָּ֣ם | lĕnegdām | leh-neɡ-DAHM |
them. Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |