ગીતશાસ્ત્ર 29:3
યહોવાનો સાદ સમુદ્રો પર ગાજે છે; ગૌરવવાન દેવ મહાસાગર પર ગર્જના કરે છે.
The voice | ק֥וֹל | qôl | kole |
of the Lord | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
upon is | עַל | ʿal | al |
the waters: | הַ֫מָּ֥יִם | hammāyim | HA-MA-yeem |
God the | אֵֽל | ʾēl | ale |
of glory | הַכָּב֥וֹד | hakkābôd | ha-ka-VODE |
thundereth: | הִרְעִ֑ים | hirʿîm | heer-EEM |
Lord the | יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA |
is upon | עַל | ʿal | al |
many | מַ֥יִם | mayim | MA-yeem |
waters. | רַבִּֽים׃ | rabbîm | ra-BEEM |