ગીતશાસ્ત્ર 145:13
કારણકે તમારા રાજ્યનો અંત કદી આવતો નથી; અને તમારું શાસન પેઢી દરપેઢી ચાલું રહે છે.
Thy kingdom | מַֽלְכוּתְךָ֗ | malkûtĕkā | mahl-hoo-teh-HA |
is an everlasting | מַלְכ֥וּת | malkût | mahl-HOOT |
כָּל | kāl | kahl | |
kingdom, | עֹֽלָמִ֑ים | ʿōlāmîm | oh-la-MEEM |
dominion thy and | וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ | ûmemĕšeltĕkā | OO-meh-meh-shel-teh-HA |
endureth throughout all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
דּ֥וֹר | dôr | dore | |
generations. | וָדֹֽר׃ | wādōr | va-DORE |