નીતિવચનો 23:19
મારા દીકરા, મારી વાત સાંભળ અને ડાહ્યો થા, અને તારા ચિત્તને સાચા માગેર્ દોરજે.
Hear | שְׁמַע | šĕmaʿ | sheh-MA |
thou, | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
my son, | בְנִ֣י | bĕnî | veh-NEE |
and be wise, | וַחֲכָ֑ם | waḥăkām | va-huh-HAHM |
guide and | וְאַשֵּׁ֖ר | wĕʾaššēr | veh-ah-SHARE |
thine heart | בַּדֶּ֣רֶךְ | badderek | ba-DEH-rek |
in the way. | לִבֶּֽךָ׃ | libbekā | lee-BEH-ha |