નીતિવચનો 13:24
જે પોતાના બાળકને શિસ્તપાલનની કેળવણી માટે સોટી મારતો નથી તે પોતાના બાળકનો દુશ્મન છે; પરંતુ તેના પર પ્રીતિ કરનાર તેને વેળાસર શિક્ષા કરે છે.
He that spareth | חוֹשֵׂ֣ךְ | ḥôśēk | hoh-SAKE |
his rod | שִׁ֭בְטוֹ | šibṭô | SHEEV-toh |
hateth | שׂוֹנֵ֣א | śônēʾ | soh-NAY |
his son: | בְנ֑וֹ | bĕnô | veh-NOH |
loveth that he but | וְ֝אֹהֲב֗וֹ | wĕʾōhăbô | VEH-oh-huh-VOH |
him chasteneth | שִֽׁחֲר֥וֹ | šiḥărô | shee-huh-ROH |
him betimes. | מוּסָֽר׃ | mûsār | moo-SAHR |