નીતિવચનો 12:7
દુષ્ટો એકવાર નાશ પામ્યા એટલે કંઇ બચતું નથી, પણ સદાચારીનું ઘર કાયમ રહે છે.
The wicked | הָפ֣וֹךְ | hāpôk | ha-FOKE |
are overthrown, | רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |
and are not: | וְאֵינָ֑ם | wĕʾênām | veh-ay-NAHM |
house the but | וּבֵ֖ית | ûbêt | oo-VATE |
of the righteous | צַדִּיקִ֣ים | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM |
shall stand. | יַעֲמֹֽד׃ | yaʿămōd | ya-uh-MODE |