નીતિવચનો 12:21
સજ્જન પર કદી આફત આવતી નથી, પરંતુ દુષ્ટો મુશ્કેલીઓથી ભરેલા હોય છે.
There shall no | לֹא | lōʾ | loh |
יְאֻנֶּ֣ה | yĕʾunne | yeh-oo-NEH | |
evil | לַצַּדִּ֣יק | laṣṣaddîq | la-tsa-DEEK |
happen | כָּל | kāl | kahl |
just: the to | אָ֑וֶן | ʾāwen | AH-ven |
but the wicked | וּ֝רְשָׁעִ֗ים | ûrĕšāʿîm | OO-reh-sha-EEM |
shall be filled | מָ֣לְאוּ | mālĕʾû | MA-leh-oo |
with mischief. | רָֽע׃ | rāʿ | ra |