ન હેમ્યા 13:6
તે સમયે જ્યારે આ બધું ચાલતું હતું ત્યારે હું યરૂશાલેમમાં નહોતો, કારણ, રાજા આર્તાહશાસ્તાના અમલના બત્રીસમાં વષેર્ હું રાજાને મળવા બાબિલ ગયો હતો. ત્યાર પછી મેં રાજા પાસે રજા માંગી.
| But in all | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
| this | זֶ֕ה | ze | zeh |
| time was | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | הָיִ֖יתִי | hāyîtî | ha-YEE-tee |
| Jerusalem: at I | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bîrûšālāim | bee-roo-sha-la-EEM |
| for | כִּ֡י | kî | kee |
| in the two | בִּשְׁנַת֩ | bišnat | beesh-NAHT |
| and thirtieth | שְׁלֹשִׁ֨ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
| year | וּשְׁתַּ֜יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
| Artaxerxes of | לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא | lĕʾartaḥšastĕʾ | leh-ar-tahk-SHAHS-teh |
| king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Babylon | בָּבֶל֙ | bābel | ba-VEL |
| came | בָּ֣אתִי | bāʾtî | BA-tee |
| unto I | אֶל | ʾel | el |
| the king, | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| after and | וּלְקֵ֥ץ | ûlĕqēṣ | oo-leh-KAYTS |
| certain days | יָמִ֖ים | yāmîm | ya-MEEM |
| obtained I leave | נִשְׁאַ֥לְתִּי | nišʾaltî | neesh-AL-tee |
| of | מִן | min | meen |
| the king: | הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |