માથ્થી 9:5
માણસના દીકરાને પૃથ્વી પર પાપ માફ કરવાનો અધિકાર છે. પણ આ તમારી આગળ કેવી રીતે સાબિત કરી શકું? તમે એમ ધારતા હશો કે, ‘તારાં પાપ માફ થયાં છે.’ એમ કહેવું સહેલું છે, પણ ખરેખર એમ થયું તે કોઈ જોઈ શક્તું નથી.
For | τί | ti | tee |
whether | γάρ | gar | gahr |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
easier, | εὐκοπώτερον | eukopōteron | afe-koh-POH-tay-rone |
say, to | εἰπεῖν | eipein | ee-PEEN |
Thy | Ἀφέωνταί | apheōntai | ah-FAY-one-TAY |
sins | σοι | soi | soo |
forgiven be | αἱ | hai | ay |
thee; | ἁμαρτίαι | hamartiai | a-mahr-TEE-ay |
or | ἢ | ē | ay |
to say, | εἰπεῖν | eipein | ee-PEEN |
Arise, | Ἔγειραι | egeirai | A-gee-ray |
and | καὶ | kai | kay |
walk? | περιπάτει | peripatei | pay-ree-PA-tee |