માથ્થી 6:19
“તમારા માટે અહી પૃથ્વી ખજાનાનો સંગ્રહ ન કરો કારણ કે પૃથ્વી પર કીડા તથા કાટ ખજાનાનો નાશ કરે છે. ચોર ખાતર પાડીને ચોરી જાય છે.
Lay | Μὴ | mē | may |
not | θησαυρίζετε | thēsaurizete | thay-sa-REE-zay-tay |
up for yourselves | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
treasures | θησαυροὺς | thēsaurous | thay-sa-ROOS |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
τῆς | tēs | tase | |
earth, | γῆς | gēs | gase |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
moth | σὴς | sēs | sase |
and | καὶ | kai | kay |
rust | βρῶσις | brōsis | VROH-sees |
doth corrupt, | ἀφανίζει | aphanizei | ah-fa-NEE-zee |
and | καὶ | kai | kay |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
thieves | κλέπται | kleptai | KLAY-ptay |
break through | διορύσσουσιν | dioryssousin | thee-oh-RYOOS-soo-seen |
and | καὶ | kai | kay |
steal: | κλέπτουσιν· | kleptousin | KLAY-ptoo-seen |