માથ્થી 27:34
ગુલગુથામાં, સૈનિકોએ ઈસુને દ્રાક્ષારસ પીવા માટે આપ્યો. તે દ્રાક્ષારસમાં સરકો ભેળવેલો હતો. ઈસુએ દ્રાક્ષારસ ચાખ્યો પરંતુ તે પીવાની ના પાડી.
They gave | ἔδωκαν | edōkan | A-thoh-kahn |
him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
vinegar | πιεῖν | piein | pee-EEN |
to drink | ὄξος | oxos | OH-ksose |
mingled | μετὰ | meta | may-TA |
with | χολῆς | cholēs | hoh-LASE |
gall: | μεμιγμένον· | memigmenon | may-meeg-MAY-none |
and | καὶ | kai | kay |
when he had tasted | γευσάμενος | geusamenos | gayf-SA-may-nose |
thereof, he would | οὐκ | ouk | ook |
not | ἤθελεν | ēthelen | A-thay-lane |
drink. | πιεῖν | piein | pee-EEN |