માર્ક 14:2
તેઓએ કહ્યું, ‘પણ અમે પર્વ દરમ્યાન ઈસુને પકડી શકીએ નહિ. અમે ઈચ્છતા નથી કે લોકો ગુસ્સે થાય અને હુલ્લડનું કારણ બને.’
But | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
they said, | δὲ, | de | thay |
Not | Μὴ | mē | may |
on | ἐν | en | ane |
the | τῇ | tē | tay |
feast | ἑορτῇ | heortē | ay-ore-TAY |
lest day, | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
there be | θόρυβος | thorybos | THOH-ryoo-vose |
an uproar | ἔσται | estai | A-stay |
of the | τοῦ | tou | too |
people. | λαοῦ | laou | la-OO |