લૂક 6:49
“પરંતુ જે માણસ સારા શબ્દો ધ્યાનથી સાંભળે છે પરંતુ તેનું પાલન કરતો નથી તે મજબૂત ખડક પર મકાન નહિ બાંધનાર માણસ જેવો છે. જ્યારે રેલ આવે છે ત્યારે મકાન તરત જ નીચે પડી જાય છે. અને મકાન સંપૂર્ણ નાશ પામે છે.”
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| he that heareth, | ἀκούσας | akousas | ah-KOO-sahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| doeth | μὴ | mē | may |
| not, | ποιήσας | poiēsas | poo-A-sahs |
| is | ὅμοιός | homoios | OH-moo-OSE |
| like | ἐστιν | estin | ay-steen |
| man a | ἀνθρώπῳ | anthrōpō | an-THROH-poh |
| that without | οἰκοδομήσαντι | oikodomēsanti | oo-koh-thoh-MAY-sahn-tee |
| a foundation | οἰκίαν | oikian | oo-KEE-an |
| built | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| an house | τὴν | tēn | tane |
| upon | γῆν | gēn | gane |
| the | χωρὶς | chōris | hoh-REES |
| earth; | θεμελίου | themeliou | thay-may-LEE-oo |
| against which did vehemently, | ᾗ | hē | ay |
| the | προσέῤῥηξεν | proserrhēxen | prose-ARE-ray-ksane |
| stream | ὁ | ho | oh |
| beat | ποταμός | potamos | poh-ta-MOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| immediately | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| fell; it | ἔπεσεν | epesen | A-pay-sane |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| ruin | τὸ | to | toh |
| that of | ῥῆγμα | rhēgma | RAGE-ma |
| τῆς | tēs | tase | |
| house | οἰκίας | oikias | oo-KEE-as |
| was | ἐκείνης | ekeinēs | ake-EE-nase |
| great. | μέγα | mega | MAY-ga |