લૂક 24:47
તમે આ બધું થતા જોયું-તમે સાક્ષી છો. તમારે લોકોને જઇને કહેવું જોઈએ કે તેઓના પાપો માફ થઈ શકશે. તેઓને કહો કે તેઓએ પસ્તાવો કરવો જોઈએ અને તેઓનાં પાપો માટે દિલગીર થવું જોઈએ. જો તેઓ આમ કરશે, તો દેવ તેઓને માફ કરશે.
| And | καὶ | kai | kay |
| that repentance | κηρυχθῆναι | kērychthēnai | kay-ryook-THAY-nay |
| and | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| remission | τῷ | tō | toh |
| sins of | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
| should be preached | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| in | μετάνοιαν | metanoian | may-TA-noo-an |
| his | καὶ | kai | kay |
| ἄφεσιν | aphesin | AH-fay-seen | |
| name | ἁμαρτιῶν | hamartiōn | a-mahr-tee-ONE |
| among | εἰς | eis | ees |
| all | πάντα | panta | PAHN-ta |
| τὰ | ta | ta | |
| nations, | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
| beginning | ἀρξάμενον | arxamenon | ar-KSA-may-none |
| at | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| Jerusalem. | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |