લૂક 19:16
પહેલા ચાકરે આવીને કહ્યું, ‘સાહેબ, તેં મને આપેલી એક થેલી વડે હું દશ થેલી પૈસાકમાયો!’
Then | παρεγένετο | paregeneto | pa-ray-GAY-nay-toh |
came | δὲ | de | thay |
the | ὁ | ho | oh |
first, | πρῶτος | prōtos | PROH-tose |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
thy | ἡ | hē | ay |
μνᾶ | mna | m-NA | |
pound | σου | sou | soo |
hath gained | προσειργάσατο | proseirgasato | prose-eer-GA-sa-toh |
ten | δέκα | deka | THAY-ka |
pounds. | μνᾶς | mnas | m-NAHS |